Ajude a Isabella conseguir tratamento de câncer
+
[ENGLISH BELLOW]
If you are not Brazilian, unfortunately this website accepts only credit cards. But you can also donate using bitcoin sending it to the address below.
BITCOIN WALLET: 19mdVHMAEQy698Lip8bn2rD8Uw8EnHF3MY
QUEM SOU EU
Meus amigos me chamam de Bella. Tenho 24 anos de idade e moro em São Paulo. Sou apaixonada por animais, literatura russa e culinária. Meu maior sonho é poder construir uma família, casar e ter filhos. E, apesar de hoje em dia isso infelizmente não ser mais tão comum, sempre tive esse sonho grande além das minhas aspirações no trabalho. Para mim, poder ter filhos e criá-los com bons valores para que um dia possam ajudar o mundo a se tornar melhor é um dos maiores presentes que eu posso oferecer a Deus.
Duas das minhas frases favoritas são:
“Where there is a will, there is a way” (Onde há vontade, há um caminho)
“If you're going through hell, keep going” (Se você está atravessando o inferno, continue caminhando)
HISTÓRIA
No dia 22 de agosto deste ano, após nove meses com suspeita de hérnia, fui diagnosticada com câncer. O que parecia ser um problema simples de resolver era, na verdade, um tumor raro chamado lipossarcoma mixoide.
Com urgência para retirar o tumor, fiz a cirurgia no dia 26 de agosto. Após isso, mais notícias ruins vieram. Meus médicos me informaram sobre a necessidade de realizar radioterapia por consequência da impossibilidade técnica de fazer ampliação de margens (retirar, por meio cirúrgico, tecidos contaminados com células cancerígenas em volta do tumor).
O tratamento para o meu caso é de 66gy de radiação (considerada uma dose relativamente alta), quebrados em 33 dias úteis seguidos (de segunda-feira a sexta-feira). E o tratamento de radioterapia que eu preciso fazer coloca alguns órgãos em risco, sendo eles o útero e ovários, dada a região onde o tumor estava. Com isso, levamos em conta vários efeitos colaterais que o tratamento causa, o pior sendo a infertilidade.
Apesar de estar sendo muito difícil de lidar com a situação, pois agora meu sonho de construir uma família está em risco e minha vida se resumiu a juntar todas as minhas forças para tentar me recuperar, tenho fé que Deus me ajudará a superar tudo isso.
E criei esta campanha pois existe a possibilidade de eu fazer um tratamento muito menos agressivo que a radioterapia, que diminui grandemente as probabilidades de efeitos colaterais e que, se comparado à radioterapia disponível no Brasil, diminui de 50% a 60% as chances de segunda neoplasia. O nome é terapia de prótons, dura por volta de nove semanas, e está disponível em alguns países, porém nenhum da América Latina.
Além disso, quando falamos sobre recidiva de câncer, caso isso aconteça e o primeiro tratamento tenha sido a radioterapia disponível no Brasil, eu seria impossibilitada de realizar um novo tratamento de radioterapia por consequência da agressividade da dose de radiação. Tal problema não existe com a terapia de prótons, visto que é menos agressiva e, no pior dos casos (de recidiva), seria possível realizá-la novamente.
Peço ajuda a vocês para que seja possível realizar esse tratamento nos Estados Unidos. No dia 07 de outubro, tive uma consulta online com meus oncologistas do Brasil e a equipe de oncologia americana. E, segundo os médicos, o ideal seria que eu já tivesse começado a terapia com prótons. Tenho pouco tempo para conseguir atingir o valor da vaquinha, pois quanto mais espero maiores são os riscos do tumor voltar - e, se isso acontecesse, meus médicos me informaram que voltaria de maneira ainda mais agressiva.
TIPO DO TUMOR
O tumor retirado era um lipossarcoma mixoide de alto grau, com 5 cm de tamanho no maior eixo, localizado na região inguinal. Ele faz parte da “família” dos sarcomas, que representa somente 1% dos cânceres em adultos. Dentro dessa família, existem 50 tipos de tumores, um deles sendo o lipossarcoma mixoide.
O QUE É A TERAPIA COM PRÓTONS
É um tipo avançado de radioterapia que utiliza feixes de prótons para direcionar radiação ao local onde é necessário, tornando possível destruir células cancerígenas enquanto poupa tecidos saudáveis. Os prótons entram no corpo com uma dose baixa de radiação e param no local alvo. No Brasil, não temos máquinas que fazem isso, temos somente máquinas que usam fótons.
Link MD Anderson sobre terapia com prótons: What is Proton Therapy? Know Before Treatment | MD Anderson Cancer Center
EXAMES
Ressonância magnética do dia 22 de agosto, antes da cirurgia (MRI on August 22nd, before surgery):
Ressonância magnética do dia 18 de setembro, depois da cirurgia (MRI on September 18th, after surgery):
Relatório Anatomopatológico (Anatomopathological Report):
Relatório Imunohistoquímico (Immunohistochemistry Report):
BITCOIN WALLET: 19mdVHMAEQy698Lip8bn2rD8Uw8EnHF3MY
WHO AM I
My friends call me Bella. I am 24 years old and live in São Paulo, Brazil. I’m passionate about animals, Russian literature and cooking. My biggest dream is being able to build a family, get married and have kids, which is a dream I’ve always had besides my career aspirations. To me having kids and raising them with good values so that one day they might help make the world a better place is one of the greatest gifts I can offer to God.
Two of my favorite quotes are:
“Where there is a will, there is a way”
“If you are going through hell, keep going”
HISTORY
On August 22nd of this year, after nine months of a suspected hernia, I was diagnosed with cancer. What appeared to be a simple problem to solve was, in fact, a rare tumor called myxoid liposarcoma.
With a lot of urgency to remove the tumor, I had a surgery on August 26th, and after that I had further bad news: my doctors told me about the necessity of doing radiotherapy, due to the impossibility of further contaminated tissue removal.
The treatment for my case involves 66gy of radiation (a relatively high dose), spread throughout 33 business days. This treatment places certain organs at risk, those being the womb and ovaries, given the region the tumor was located. Several side effects would come with radiotherapy, the worst of which being infertility.
Even though it’s been very difficult to deal with the situation, because now my dream of having a family is at risk and my life now consists of assembling all my strength to attempt to recover, I have faith God will help me get through this.
I have created this fundraiser because there is a much less aggressive and effective treatment than regular radiotherapy called proton therapy that will reduce greatly the collateral damages when compared to the radiotherapy available in Brazil. This treatment also reduces the chances of a second cancer by as much as 50% to 60% when compared to the radiotherapy available in Brazil. The proton therapy lasts about nine weeks, and is not available anywhere in Latin America.
Besides that, when we talk about cancer recurrence, if the cancer comes back after a first treatment of the radiotherapy available in Brazil, my body would be unable to handle a second treatment due to the aggressiveness of the radiation. This would not be an issue with the proton therapy, as it is a lot less aggressive, and in the worst case (recurrence) could be done again.
I ask for your help so that I may undergo this treatment of proton therapy in the USA. On October 7th, I had an online appointment with my Brazilian oncologists and the American team of oncologists, and according to them I should have already started the proton therapy. I have little time to reach the amount required, as each day I wait the chances of the tumor returning are greater. If that happens, my doctors have informed me that it would return in a more aggressive form.
THE TUMOR
The type of tumor removed was a high-grade myxoid liposarcoma, with 5cm (1.9 inches) of size in its largest axis, located in the inguinal region. It is part of the sarcoma “family”, which represents about 1% of cancers in adults. This family contains about 50 types of tumors.
WHAT IS PROTON THERAPY
"Proton therapy is similar to traditional radiation therapy, but it uses a different type of energy and is much more accurate at targeting tumors.
Standard radiation therapy uses X-ray beams made up of photons, which are tiny particles that transmit light. Photons deposit energy as they travel to the tumor, into the tumor itself and beyond the tumor. This results in side effects from damage to nearby healthy tissues or organs. The dose delivered to the tumor must be limited to minimize these side effects.
Proton therapy uses protons, which are positively charged particles found in the nucleus of an atom. Proton beams enter the body with a low dose of radiation (“entrance dose”). The dose increases as it approaches the target area and deposits its maximum radiation directly to the tumor before stopping. There is no “exit dose” beyond the tumor. This means the tumor can be targeted more precisely, usually within one millimeter, and allows for the delivery of a more powerful dose of radiation." There are no proton therapy machines in Brazil, we only have photon based ones.
