Apoio para um novo lar para a familia de João Pedro

PORTUGUES

Foi muito cedo ...

Em um mundo em que a segurança de seus cidadãos não é prioritária e a injustiça social reina, estamos iniciando essa campanha de financiamento coletivo, para ajudar a quem foi atingido de perto pelo incidente que matou João Pedro Matos Pintos, chocou o mundo e afetou toda a comunidade do Complexo do Salgueiro, em São Gonçalo, no Rio de Janeiro.

A Família reside na casa em que João Pedro morava e revive a dor da perda todo o tempo. Agora precisamos de ajuda para que eles possam comprar uma casa e continuar suas vidas. Essa mudança significa uma chance de criarem novas memorias e saírem de uma localidade que representa um trauma que perpetua o medo e a tristeza.

João Pedro, que logo completaria 15 anos de idade, foi morto com um tiro pelas costas após uma operação conjunta da Polícia Federal e da Polícia Civil no Complexo do Salgueiro, em São Gonçalo, no Rio de Janeiro. Seu corpo foi removido por um helicóptero da Polícia Civil, a qual negligenciou qualquer assistência aos pais do jovem, que ficou desaparecido por horas ate ter sido encontrado apenas na manhã da terça-feira (19/5) pela família no Instituto Médico Legal de Tribobó, na mesma cidade.

“A gente ficou sem saber dele por horas. Fomos pra todos os lugares. Ninguém tinha notícia dele”, disse uma tia da vítima, que prometeu que não haverá injustiça para seu sobrinho. “Ele não vai sair como traficante nessa história, nem que seja a última coisa que eu faço”. João era visto como filho exemplar e aluno modelo.

Ao portal G1, Neilton Pinto, pai de João, afirmou que a ação policial foi cruel. “Atiraram, jogaram granada, sem perguntar quem era. Se eles conhecessem a índole do meu filho, quem era meu filho, não faziam isso. Meu filho é um servo de Deus. A vida dele era casa, igreja, escola e jogo no celular”, declarou.

Acreditamos que sua morte poderia ter sido evitada se a polícia tivesse feito seu trabalho em vez de agir como em uma cena de filme de terror usando e tirando vidas inocentes como resultado.

Essa família precisa de outro lugar para seguir e viver!  

 Ajude a compartilhar esta página e faça uma doação, se puder, para nos ajudar a alcançar (ou até exceder) a meta.

Todos nós precisamos de uma sociedade onde a polícia faça seu trabalho e, se não o fizermos, precisamos saber que eles serão responsabilizados por suas ações.

Segundo o aplicativo “Fogo Cruzado”, João Pedro foi o 20º jovem morto no estado do Rio de Janeiro, em 2020.

Sua mãe, Rafaela Matos, é a receptora direta dos recursos arrecadados por esta campanha.

Ajude a fortalecer e por favor assine também a petição que auxilia e não deixa nossa voz se calar:

https://www.change.org/p/justi%C3%A7a-para-jo%C3%A3o-pedro?utm_source=catraca&utm_campaign=comunicacao&utm_term=&utm_medium=noticia

ENGLISH

Gone too soon ...

In a world in which the safety of its citizens is not a priority and social injustice reigns, we are starting this crowdfunding campaign, to help those who were directly affected by the incident that killed João Pedro Matos Pintos, who shocked the world and affected the whole the community of Complexo do Salgueiro, in São Gonçalo, Rio de Janeiro.

The Family resides in the house where João Pedro lived and relives the pain of loss all the time. Now we need help so that they can buy a house and carry on with their lives. This change means a chance to create new memories and leave a place that represents a trauma that perpetuates fear and sadness.

João Pedro, who would soon complete 15 years old, was shot to death in the stomach after a joint operation by the Federal Police and the Civil Police at the Complexo do Salgueiro, in São Gonçalo, Rio de Janeiro. His body was removed by a Civil Police helicopter, which neglected any assistance to the youngster's parents, who remained missing for hours until he was found only on Tuesday morning (19/5) by the family at the Legal Medical Institute of Tribobó , in the same city.

“We didn't know about him for hours. We went everywhere. Nobody heard from him, ”said a victim's aunt, who promised that there would be no injustice to her nephew. "He's not going to be a drug dealer in this story, even if it's the last thing I do." João was seen as an exemplary son and model student.

To the G1 portal, Neilton Pinto, João's father, stated that the police action was cruel. “They fired, threw grenade, without asking who it was. If they knew my son's nature, who my son was, they wouldn't do that. My son is a servant of God. His life was home, church, school and playing on cell phones ”, he declared.

We believe that his death could have been prevented if the police had done their job instead of acting like a horror movie scene using and taking innocent lives as a result.

This family needs another place to go and live!

Please help us by sharing this page and make a donation, if you can, to help us reach (or even exceed) the goal.

We all need a society where the police do their job, and if we don't, we need to know that they will be held responsible for their actions.

According to the “Fogo Cruzado” application, João Pedro was the 20th young man killed in the state of Rio de Janeiro, in 2020.

His mother, Rafaela Matos, is the direct recipient of the funds raised by this campaign.

Help  us to strengthen and please also sign the petition that helps and does not let our voice be silent:

https://www.change.org/p/justi%C3%A7a-para-jo%C3%A3o-pedro?utm_source=catraca&utm_campaign=comunicacao&utm_term=&utm_medium=noticia