Ajuda para as crianças do RS

A equipe de trabalhadores do Instituto Cervantes de Porto Alegre, em solidariedade ao Rio Grande do Sul, está arrecadando donativos para comprar os seguintes itens para as crianças desabrigadas: 

* Livros infantis em espanhol e em português 

* Brinquedos 

* Material escolar 

* Produtos de higiene infantil

Gostaríamos de contar com sua ajuda e comprar 200 kits para proporcionar uma pequena alegria a quem perdeu tudo. São muitas as crianças nessa situação, se pudermos ajudar 100, já será muito gratificante, mas se contarmos com a generosidade de mais pessoas esse número poderá ser ampliado. 

A equipe do Instituto Cervantes de Porto Alegre, que está localizado no bairro de Três Figueiras, composta por brasileiros, espanhóis e hispano-americanos, se uniu em prol de auxiliar as crianças que são o futuro e que irão perpetuar a cultura, já que a instituição em que atuamos é pública e foi criada pela Espanha em 1991 para promover universalmente o ensino, o estudo e o uso do espanhol e contribuir para a difusão das culturas hispânicas no exterior.

Agradecemos pela sua colaboração!

❤︎ ❤︎ ❤︎ ❤︎ ❤︎ 

El equipo de trabajadores del Instituto Cervantes de Porto Alegre, en solidaridad con Río Grande do Sul, está recaudando donaciones para comprar los siguientes ítems para los niños desabrigados:

* Libros infantiles en español y en portugués

* Juegos

* Material escolar 

* Productos de higiene infantil

Nos gustaría contar con su ayuda y comprar 200 kits para proporcionar una pequeña alegría a quien perdió todo. Son muchos los niños en esta situación, si podemos ayudar a 100, ya será muy gratificante, pero, si contamos con la generosidad de más personas, este número podrá ser mayor. 

El equipo del Instituto Cervantes de Porto Alegre, que está localizado en el barrio de Três Figueiras, compuesto por brasileños, españoles y hispanoamericanos, se unió con el objetivo de auxiliar a los niños que son el futuro y que van a perpetuar la cultura, ya que la institución en la que actuamos es pública y fue creada por España en 1991 para promover universalmente la enseñanza, el estudio y el uso del español y contribuir a la difusión de las culturas hispanas en el exterior.