Ajuda para o descanso eterno do Guina

LUTO

O Hospital ligou, a família já foi avisada, precisamos conseguir o valor urgentemente pra pagar tudo que temos pra pagar.

Querida comunidade brasileira na Austrália, hoje 12/03/2024 Guina Souza descansou…

É com um coração pesado que escrevo estas palavras para expressar minha imensa gratidão por todo apoio e solidariedade que nos foram oferecidos durante a jornada de luta contra o câncer do nosso querido Guina. Ao longo dos últimos três anos, vocês estiveram ao nosso lado, torcendo, ajudando e compartilhando da nossa angústia e esperança.

Infelizmente, Guina nos deixou. Mas, ao mesmo tempo, sabemos que ele encontrou paz, cessando seu sofrimento. Agora, nossa missão é garantir que ele possa retornar ao Brasil, como ele tanto desejava, para ser velado ao lado de sua família em Itaquera.

É urgente arrecadarmos $21.000 para cobrir os custos desse retorno e do velório. Se conseguirmos ultrapassar esse valor, o excedente será destinado à sua família e à criação de sua filha de 8 anos, que ficou no Brasil.

Em nome de todos nós, especialmente de Guina, quero expressar minha mais profunda gratidão por cada gesto de amor, apoio e generosidade que recebemos ao longo dessa jornada. Vamos nos unir e fazer o impossível para honrar o desejo de Guina e proporcionar um último adeus digno ao nosso amado amigo.

Com gratidão,Fernanda

Dear Brazilian community in Australia,

It is with a heavy heart that I write these words to express my immense gratitude for all the support and solidarity that have been extended to us during the journey of battling cancer of our beloved Guina. Over the past three years, you have been by our side, cheering, helping, and sharing in our anguish and hope.

Unfortunately, Guina has left us. But at the same time, we know that he has found peace, ending his suffering. Now, our mission is to ensure that he can return to Brazil, as he so desired, to be mourned alongside his family in Itaquera.

We urgently need to raise $21,000 to cover the costs of this return and the funeral. If we surpass this amount, the surplus will be directed to his family and to support the upbringing of his 8-year-old daughter, who remained in Brazil.

On behalf of all of us, especially Guina, I want to express my deepest gratitude for every gesture of love, support, and generosity we have received throughout this journey. Let us come together and do the impossible to honor Guina's wish and provide a dignified farewell to our beloved friend.

With gratitude,Fernanda